www.pt-center.ru

Gemeinschaftsprojekt mit BREAK - SERVIS, Moskau, NOBILIS - Consulting group, Moskau und VERTE- Verlag, Moskau, Russland.

Ziel dieser 2001 ins Leben gerufenen Kooperation ist die Entwicklung und Verbreitung der Mediation in Russland, mit dem Schwerpunkt in Moskau.
Kontaktperson in Moskau (auf russisch/deutsch): E-Mail

Die Aktivitäten umfassen:

• Zusammenarbeit bei der Realisierung des Projekts "Mediation: Ausbildung und Supervision".
• Durchführung von Mediationskursen in Moskau seit 2001. TeilnehmerInnen kommen aus Moskau und Umgebung, Ukraine und Latvia.
• Supervision von Mediationsfällen
• Coaching des Projekts "Mediation: Ausbildung- und Supervision";
• Train the Trainer - Ausbildung zur Vermittlung von Mediationskompetenz und Lehrkompetenz für Mediation
• Klaus Rückert und Gerda Mehta sind Mitglieder des Wissenschaftlichen Beirats vom Verte-Verlag, Moskau

Bisherige Veröffentlichungen in Osteuropa:

• Herausgabe eines Mediationsbuches in Russisch: Gerda Mehta und Galina Pochmelkjina (2002) «VERTE»,2004, ISBN 5 – 94866-002-8
• Artikel in Serbisch in der Psychologenzeitschrift des Berufverbandes Serbischer und Montenegrinischer PsychologInnen vom Juli 2003, S.4
• Interview in Slowenisch: Artikel in der Wochenausgabe der Tageszeitung Delo Cetrtek, 5. August 2004, S.15

ePosta Preseganje brezcutnosti sodisc. Dr. Gerda Mehta o mediaciji kot alternativni obliki resevanja sporov ( Dr. Mojca Pavsic).

Mediation als Stressregulation des Zwischenmenschlichen
Медиация как средство урегулирования напряженных межчеловеческих отношений
15.06.2020 – 19.06.2020

Кто создает программу:  Gerda Mehta, Галина Похмелкина

Кого приглашаем на наш семинар. Мы восьмой год проводим в Вене летний семинар для русскоговорящих практикующих медиаторов и фасилитаторов мирных диалогов. В этот раз мы приглашаем коллег из России, Украины, Белоруссии, Молдовы, Грузии, Казахстана и подготовили для такой группы программу, которая отвечает практическим потребностям специалистов.

Фокус семинара – знакомство со стратегиями и организацией, методом и приемами работы с конфликтами; посещение структур, где работают медиаторы – тех из них, которые хорошо себя зарекомендовали в Австрии.  Мы также хотим познакомить участников семинара с формами и разнообразием услуг медиаторов в Вене.

Короткое описание содержания семинара: 
Группа экспертов, практиков создают программу этого семинара. Они знакомят с системами работы городской службы «Добрососедство»; службы медиации в системе уголовного судопроизводства; отделения конфликтменеджмента в городской службе коммунального хозяйства Вены, показывают и рассказывают об организации частной практики медиаторов и других.  Доклады и сообщения экспертов из различных сфер применения услуг медиаторов, организаторов и руководителей медиаторских общественно-профессиональных организаций.

Формы работы в семинаре: доклады и сообщения, анализ кейсов; тренинговые упражнения, супервизии.

Предоставляется немецко-русский синхронный перевод.
Объем учебных часов:  38-40 

Начало: 15.06.2020 в 15.00 по адресу: Вена, Arbeiterstrandbadstrasse 72.

Дополнительная программа. Мы приглашаем Вас также 18.06.2020 участвовать в  рамках программы профессионального праздника «День медиатора». Вас ждет
Дискуссия:  «Mediation als Stressregulation des Zwischenmenschlichen (Mediation als Stressregulation des Zwischenmenschlichen (Медиация: средство и метод регулирования межчеловеческого наряжения)
Вопросы и заявки на участие: galinapokhmelkinaⒶgmail.com

 

Предварительная программа семинара 15 – 19 июня 2020
(организаторы оставляют за собой право корректировать состав экспертов, место и время проведения блоков семинара)

Понедельник, 15.06.2020
15:00-19:00  Герда Мета, Галина Похмелкина
Введение. Встреча и знакомство участников. Знакомство с программой семинара
Обзор: практика медиация в Австрии.
Практические навыки и умения обработки конфликта – тренинговые упражнения и игры
        По адресу: 1210 Arbeiterstrandbadstr 72

Вторник, 16.06.2020
10:00-12:00 Проф. Фершрэген (Prof. Verschrägen), профессор юридического факультете Венского Университета: FLAG – «Независимые медиаторы работают по заказу государственных институтов»
14:00-16:30 Проф. Кёнигхофер (Koenigshofer): ATA - Медиация при уголовном суде. Посещение организации.

Среда, 17.06.2020
10:00  Wohnpartner – «Парстнерство соседей». Посещение организации. Госпожа Реш (Frau Resch): Виды деятельности и практики организации.
14:00 Андреа Бляй (Andrea Blei): Медиации и медиативные компетенции в работе структур городского хозяйства 

Четверг, 18.06. 2020  
09:00  Герда Мета, Галина Похмелкина: Ролевые тренинговые игры – Практические навыки и умения обработки конфликта
14:00 Петер Адлер (Peter Adler): Медиация в бизнесе и Австрийские законы.

Пятница, 19.06.2020
09:00 Кристина Маттль (Cristine Mattl): Медиация в международных семейных и бизнес-спорах. Анализ кейсов.
11:00 Лиза Ваас (Lisa Waas): Медиации внутри бизнес-структур и организаций
13:00 Герда Мета, Галина Похмелкина. Супервизия. Рефлексия
Завершение семинара в 16:00

Дополнительная программа. Дискуссия: на английском языке без перевода.  
Четверг,18.06.2020
18:00 – 21.00  Подиумная дискуссия: Медиация: средство и метод регулирования межчеловеческого напряжения.
Концепт и модерация Др.Герда Мета