Programm / Program
| Zeit / Time | MITTWOCH / Wednesday 12. 9. 2001 Begrüßung und Eröffnung / Welcome and Opening Ceremony |
|---|---|
| 16.00-18.00 | Anmeldung / Registration |
| 18.00-18.15 | Begrüßung der TeilnehmerInnen / Welcome to the participants, Dr. Klaus Rückert (A) |
| 18.15-18.55 | Mediation und Demokratie – Konflikttransformation mit friedlichen Mitteln / Mediation and Democracy- transforming conflicts with peaceful means, Univ. Prof. Dr. Johan Galtung (NL) |
| 18.55-19.35 | Der indianische Autonomieprozess in Mexiko - ein Vorbild für die Regelung von Minderheitenkonflikten / The process towards autonomy for Indians in Mexico - a model for handling minority rights, Bishop Samuel Ruiz (MEX) |
| 20.00 | Diskussion / Moderation Dr. Klaus Rückert (A) |
| ab 20.15 | Wiener Abend / Viennese Evening, Werner Mixan (A) |
| Zeit / Time | DONNERSTAG / Thursday 13. 9. 2001 Ideengeschichte und Philosophie der Mediation als Mittel der Demokratie / Historical and theoretical backround of mediation Vorsitz / Chairperson: Dr.in Gerda Klammer (A) |
|---|---|
| 8.00-9.00 | Anmeldung / Registration |
| 9.00-9.40 | Freiheit-Gleichheit-Andersheit – als Mediator demokratisch weiterdenken / Freedom- Equality- Difference - thinking democratically ahead as a mediator, Univ. Prof. DDr. Josef Duss-von Werdt (CH) |
| 9.40-9.55 | Diskussion / Moderation Lisa Waas M.A. (D) |
| 9.55-10.35 | Das Anwendungsspektrum unterschiedlicher Mediationsformen - ein kontingenztheoretisches Modell / The spectrum of applying various types of mediation - a contingency model, Univ. Prof. Dr. Friedrich Glasl (A) |
| 9.55-10.35 | Demokratie und systemische Therapie: Wie verhalten sie sich zueinander? / Democracy and systemic therapy: how do they match? Univ. Prof. DDr. Helm Stierlin (D) |
| 10.35-10.50 | Diskussion / Moderation Dr. Wolfgang Klima (A); Karin Schuhmann-Hommel (A) |
| 10.50-11.15 | Pause / Break |
| 11.15-11.55 | Institutioneller Wandel in der Demokratie / Institutional change within democracy, Dr. Markus Troja (D) |
| 11.15-11.55 | Mediation als sozialpolitische Zukunftsinvestition / Mediation as social-political future investment, Prof.in Dr.in Angela Mickley (D) |
| 11.55-12.10 | Diskussion / Moderation, Lisa Waas M.A. (D); Michael Königshofer (D) |
| 12.10-13.15 | Mittagspause / Lunch |
| 13.15-15.00 | Workshops / Workshops |
| 17.00-17.30 | Pause / Break |
| 17.30-18.10 | Spannungsfeld interkulturelle Mediation und Demokratie– Herausforderungen Migration und Globalisierung / Tension between intercultural mediation and democracy - Challenges of migration and globalisation, Dr.in Benedikta von Soden (D) |
| 17.30-18.10 | Strategien der zivilen Gesellschaft zu einer solidarischen Weltwirtschaftsordnung / Strategies of the civil society towards joint world economic order, Dr. Leo Gabriel (A) |
| 18.10-18.30 | Diskussion / Moderation Dr. Karl Glaser (A); Stefan Wiesinger (D) |
| 18.30-19.30 | Contradictiones: Demokratie und Chaoskompetenz „Der Umgang mit dem Guten und dem Bösen“ / Contradictions: Democracy and chaos- competence - Handling the good and the bad Moderation: Wilfried Graf Es diskutieren / Discussants: Dr. Leo Gabriel, Univ. Prof. Dr. Friedrich Glasl, Prof.in Dr.in Angela Mickley, Univ. Prof. DDr. Helm Stierlin, Dr. Markus Troja, Univ. Prof. DDr. Josef Duss-von Werdt |
| 20.00 | Cocktailempfang im Rathaus des Bürgermeisters der Stadt Wien / Cocktail evening in the City Hall of the Major of Vienna |
| Zeit / Time | FREITAG / Friday, 14. 9. 2001 Politische Mediation in Österreich / Political mediation in Austria Vorsitz / Chairperson: Dr. Gerald Kastner (A) |
|---|---|
| 9.00-9.40 | Demokratisierung von Politik und Gesellschaft durch neue Formen der BürgerInnenbeteiligung / Democratization of politics and society through new forms of participation of civilians, Dr. Caspar von Einem (A) |
| 9.40-9.55 | Diskussion / Moderation Norbert Koblinger (A) |
| 9.55-10.35 | Konfliktregulierung und Interessensvermittlung durch Sozialpartnerschaft / Regulating conflicts and negotiating interests by employers and employed, Univ. Prof. Dr. Emmerich Tàlos (A) |
| 9.55-10.35 | Mediation als Form der Partizipation in der Zivilgesellschaft / Mediation as a form of participation in the civil society, Univ. Prof. Dr. Horst Zilleßen (D) |
| 10.35-10.50 | Diskussion / Moderation Mag.a Rita Trattnigg (A); Mag.a Anita Zieher (A) |
| 10.50-11.15 | Pause / Break |
| 11.15-11.55 | Die vergessene Gerechtigkeit in der Mediation / The forgotten justice in mediation, Prof. Dr. Leo Montada (D) |
| 11.15-11.55 | Mediation, Polizei und Innere Sicherheit - über veränderte Ansprüche an den Staat / Mediation, police and internal security - about changed demands to the state, Univ.-Doz. Dr. Wolfgang Stangl (A) |
| 11.55-12.10 | Diskussion / Moderation Karin Schuhmann-Hommel (A); Dr. Karl Glaser (A) |
| 12.10-13.15 | Mittagspause / Lunch |
| 13.15-15.00 | Workshops / Workshops |
| 13.15-15.00 | Präsentation und Aktion: Podiumsdiskussion zum Mediationsverfahren Flughafen Wien |
| 15.15-17.00 | Workshops / Workshops |
| 17.00-17.30 | Pause / Break |
| 17.30-18.30 | Contradictiones: „Mia wean kann Richter brauch’n“ / Contradictions: “We won´t need a judge“ Moderation: Monika Groner Es diskutieren / Discussants: Dr.in Benedikta von Deym-Soden, Dr. Caspar von Einem, Prof. Dr. Leo Montada, Dr. Wolfgang Stangl, Univ. Prof. Dr. Emmerich Tàlos, Univ. Prof. Dr. Horst Zilleßen |
| 18.30-19.15 | Wie gelangen Gedanken an die Macht? Über Hierarchien und Kontrollsysteme des Gehirns / How do thoughts transform into power? About hierarchies and control systems of the brain, Dr. Jürgen Bohl (D) |
| 20.00 | Heuriger / Winery |
| Zeit / Time | SAMSTAG / Saturday 15. 9. 2001 Mediation in internationalen Konflikten / Mediation in international disputes Vorsitz / Chairperson: Dr. Klaus Rückert (A) |
|---|---|
| 9.00-9.40 | Mediation und Integration / Mediation and integration, Dr. Erhard Busek (A) |
| 9.40-9.55 | Diskussion / Moderation, Harald Picker |
| 9.55-10.35 | Aus- und Fortbildung in ziviler Konfliktbearbeitung in der OSZE / Further education in civil conflict resolutions in the OSCE, Gudrun Steinacker & Thomas Neufing |
| 9.55-10.35 | Interaktive Problemlösungen: ein Zugang durch inoffizielle dritte Parteien zu Konfliktlösungen und deren Anwendung im mittleren Osten / Interactive Problem Solving: An unofficial third party approach to Conflict Resolution and its application in the Middle East, Univ.Prof. Dr. Herbert C. Kelman (USA) |
| 10.35-10.50 | Diskussion / Moderation Lisa Waas M.A. (D); Dr.in Silvia Michal-Misak (A) |
| 10.50-11.15 | Pause / Break |
| 11.15-11.55 | Mediation als Kernstück komplexer Konfliktbearbeitungsstrategien im internationalen Umfeld / Mediation as the core of a complex of conflict solving strategies in the international arena, Dr. Günther Baechler (CH) |
| 11.15-11.55 | Mediation in der Verwaltung einer Großstadt: Erfahrungen aus Alberta / Mediation in a municipal government context: The Alberta Experience, Bill Diepeveen (CAN) |
| 11.55-12.10 | Diskussion / Moderation Mag. Stefan Kessen (D); Dr. Christa Pelikan (A) |
| 12.10-13.15 | Mittagspause / Lunch |
| 13.15-15.00 | Workshops / Workshops |
| 15.00-15.30 | Pause / Break |
| 15.30-16.15 | Chiapas: Eine neue Art Mediation für eine neue Art eines bewaffneten Konflikts / Negotiations in Chiapas: A new kind of Mediation for a new type of armed conflict, Miguel Alvarez (MEX) |
| 16.15-16.30 | Diskussion / Moderation Dr. Leo Gabriel (A) |
| 16.30-17.30 | Contradictiones: „Krieg und Frieden“ / Contradictions: War and peace Moderation: Dr.in Silvia Michal-Misak Es diskutieren / Discussants: Miguel Alvarez, Dr. Günther Baechler, Bill Diepeveen, Univ.Prof. Dr. Herbert C. Kelman, Thomas Neufing, Gudrun Steinacker |
| 17.30-18.15 | Abschiedszeremonie / Closing Ceremony |