Do18 Ruth Mischnick (D)

„Local capacities for peace"
„Lokale Ressourcen für den Frieden"

Local capacity for peace
The German government is sending Civil Peace Servants to international crisis areas. The persons are mainly mediators. questions are raised ever since. Is a successful intercultural, interreligious, interethnical mediation existing? Which approaches make sense and what kind of challenges have to be met? Upon which society level is it useful to provide mediation? Who should be the actors and how can success be measured?

Lokale Ressourcen für den Frieden
Seit einigen Jahren entsendet die deutsche Bundesregierung sogenannte Friedensfachkräfte in internationale Krisengebiete. Vom Berufsbild her sind diese Fachkräfte Mediatoren. Mit interkulturellen, interreligiösen und interethnischen Krisen konfrontiert, ergeben sich viele Fragen. Gibt es eine erfolgreiche interkulturelle Mediation, welche Ansätze haben sich bewährt, welche Herausforderungen bestehen? Auf welchen gesellschaftlichen Ebenen macht eine Mediation Sinn? Wer sollten die Akteure sein? Wie kann Erfolg gemessen werden?

Ruth Mischnick, Juristin und Therapeutin, arbeitet seit drei Jahren in verschiedenen Krisengebieten Indonesiens und bereitet Friedenfachkräfte im Auftrag der Bundesregierung für Auslandseinsätze vor. Darüber hinaus arbeitet sie mit Traumatisierten in Banda Aceh.
Ruth Mischnick, mediator and therapist, worked the last three years in different post-war areas of Indonesia. She teaches on behalf of the German government Civil Peace Servants and works with traumatised victims in Banda Aceh.

zurück